IOC-Präsident sprach in Athen zu Mitarbeiter/innen des Organisationskomitees

Zum Abschluss eines Besuchs bei ATHOC bedankte sich Dr. Jacques Rogge für ihr herausragendes Engagement

Zum Abschluss eines Besuchs bei ATHOC bedankte sich Dr. Jacques Rogge für ihr herausragendes Engagement

Der Präsident des Internationalen Olympischen Komitees, Dr. Jacques Rogge, wandte sich zum Abschluss eines mehrtägigen Besuchs im Hauptquartier des Organisationskomitees der Olympischen Spiele 2004 (ATHOC) an Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter. Dabei dankte er im Namen des IOC für die großen Fortschritte bei der Bewältigung der schwierigen Aufgaben.

 

Nachstehend einige Passagen aus seiner Rede

 

"Diejenigen, die von Anfang an dabei waren, wissen, dass sich viel verändert hat. Der Beginn des Weges, den ATHOC beschritten hat, war holprig. Es gab Schwierigkeiten in der Koordination zwischen ATHOC und der griechischen Regierung, die dazu führten, dass sich das IOC Sorgen machte und mein Vorgänger im Amt, Juan Antonio Samaranch von einer gelben Karte sprach. Mit dem weisen Beschluss von Premierminister Costas Simitis, Frau Angelopoulos zu berufen, hat sich sehr sehr viel verändert. Ich möchte Ihnen meinen Respekt und meine Anerkennung für die exzellente Arbeit bezeugen, die sie seither tun und die sie in Zukunft tun werden. Wie Sie wissen gibt es Fragen von Seiten der Öffentlichkeit und der internationalen Medien, ob Athen rechtzeitig fertig wird (...). Ich habe persönlich immer mein großes Vertrauen in Sie, Ihre Arbeit und in ATHOC zum Ausdruck gebracht. (...). Über die geschaffenen Werte hinaus werden Sie Ihrem Land ein großartiges Erbe hinterlassen. Solche, die Athen vor zwei bis drei Jahren kennen lernten und solche, die Athen heute entdecken, sehen zwei unterschiedliche Städte. Nicht allein Athen, sondern das ganze Land die griechische Bevölkerung profitieren von dieser Entwicklung. Das Olympische Erbe umfasst mehr als Straßen, Flugzeuge und Sportstätten, es umfasst auch die Mentalität, den Stolz, den Ehrgeiz einer ganzen Nation. Ich glaube, dass dies ein entscheidender Moment für Griechenland und die Griechen ist, der wichtigste vielleicht in den letzten 25 Jahren und seit dem Beitritt Griechenlands zur EU. Die erfolgreiche Organisation der Olympischen Spiele wird Griechenland eine neue Generation von kompetenten, ehrgeizigen und stolzen Griechen verleihen. Das wird über Generationen Bestand haben und ich glaube, dass sie ein großes Privileg besitzen, dabei mitzuwirken und dazu beizutragen.

 

Es gibt noch viel zu tun. Ich brauche sie nicht daran zu erinnern. Und es werden mit Sicherheit auch noch schwierige Momente kommen. Es gibt keine Olympiavorbereitung ohne Probleme. Wir leben in einer komplizierter werdenden Welt und wir sind von Dingen betroffen, die nur die Staatengemeinschaft als Ganzes lösen kann. Die Unsicherheit, die der Terror des 11. Septembers erzeugt hat und Probleme, die im Zusammenhang mit der Lungenepidemie SARS entstanden sind, zählen dazu und wir alle hoffen, dass diese Dinge nicht wieder geschehen.

 

Wir sind von Ihrem Erfolg überzeugt. Sie alle tragen eine große Verantwortung gegenüber der Weltöffentlichkeit und gegenüber den Athleten, die sich sehr hart auf die Spiele vorbereiten und derzeit hoffen, dass sie an den Wettkämpfen teilnehmen dürfen. Diese Sportlerinnen und Sportler sind die besten aus 200 Ländern der Welt. Sie als Mitarbeiter und Helfer tragen aber auch Verantwortung für Griechenland, denn das ganze Land wünscht sich den Erfolg der Spiele. Ich bin überzeugt, dass ich während der Schluss-Zeremonie die Gelegenheit haben werde, eine Menge netter Dinge zu sagen und dass jede und jeder von Ihnen und ganz Griechenland stolz sein werden".