NOK-Einmarschkleidung enthält keinen Tierfellbesatz

Das Nationale Olympische Komitee für Deutschland weist noch einmal darauf hin, dass sich an der Einmarschbekleidung des deutschen Olympiateams kein Besatz aus Tierfell befindet. Der wie Tierfell aussehende Besatz an der Kapuze, ist eine Mikrofaser.

 

 

 

Das NOK legt auch deshalb besonderen Wert auf diese Tatsache, weil es durch seine Einmarschkleidung nicht die Ziele von Tierschutzorganisationen, die gegen die Verwendung von Tierfellen protestieren, beeinträchtigen möchte

 

 

 

 

 

GERMAN OLYMPIC TEAM CLOTHES DOES NOT CONTAIN ANY FUR-TRIMMING

 

 

 

It is the desire of the German NOC to express that it does not want to offend the specific requests of organisations for prevention of cruelty to animals.

 

 

 

National Olympic Committee for Germany once again wishes to point out, that the clothes which its Olympic team will wear in the opening ceremony of the Olympic Winter Games does not contain any fur-trimming.

 

 

 

A small edge of the anorak looks like fur-trimming but is in reality a microfiber. Moreover the anorak consists details which refer to culture and tradition of North-America .