36. deutsch-japanischer Sportjugend-Simultanaustausch 2009

Vom 20. Juli bis 13. August findet der 36. Deutsch-japanische Sportjugend-Simultanaustausch der Deutschen Sportjugend und der Japan Junior Sports Association (JJSA) statt.

88 japanische Sportler und Sportlerinnen treffen in Deutschland zum 36. Simultanaustausch ein.
88 japanische Sportler und Sportlerinnen treffen in Deutschland zum 36. Simultanaustausch ein.

Insgesamt 88 junge Sportlerinnen und Sportler aus Japan werden in der Zeit vom 20. Juli bis 10. August 2009 in Deutschland zu Gast sein. Die deutsche Delegation fliegt am 22. Juli 2009 mit 120 Teilnehmern unter Leitung von Norbert Fleischmann, Deutsche Behinderten-Sportjugend, nach Japan, wo sie sich bis zum 13. August 2009 aufhalten wird.

Der wichtigste Teil dieser Begegnung besteht sowohl in Deutschland als auch in Japan im 16-tägigen Regionalprogramm, das durch die Mitgliedsorganisationen gestaltet wird. Durch das abwechslungsreiche Programm mit Familienaufenthalt, Sport und Kultur werden die Jugendlichen die Menschen und das Leben im jeweiligen Partnerland hautnah erleben. Über das diesjährige Jahresthema „Die Schule - Alltag, Aktivitäten, Probleme und Lösungen“ werden sie sich austauschen.

Das Abschlussprogramm für die japanische Delegation findet auch in diesem Jahr wieder in Berlin statt. In der Bundeshauptstadt haben die japanischen Jugendlichen Gelegenheit, den Deutschen Bundestag und das Bundeskanzleramt zu besichtigen. Für die deutschen Jugend-lichen ist auch die Hauptstadt Tokio das letzte Ziel.

Die schon zur Tradition gewordene Sayonara-Party findet am 9. August 2009 bei der Berliner Sportjugend statt. Rund 100 deutsche Jugendliche und regionale Betreuerinnen und Betreuer werden nach Berlin kommen, um gemeinsam mit den japanischen Gästen Abschied zu feiern. Die deutschen Jugendlichen feiern die Sayonara-Party am 11. August 2009 im Shinagawa-Price-Hotel in Tokio.


  • 88 japanische Sportler und Sportlerinnen treffen in Deutschland zum 36. Simultanaustausch ein.
    88 japanische Sportler und Sportlerinnen treffen in Deutschland zum 36. Simultanaustausch ein.