Newsletter Olympische Jugendspiele Nanjing 2014

Noch mehr Infos auch auf Twitter, Facebook und Sportdeutschland.TV

Inhalt

 

• Die Tageszusammenfassung: Beacherinnen Arnholdt/Schneider baden nach Bronze im Meer der Emotionen

• Splitter von den Olympischen Jugendspielen

• Zehn Fotos (siehe Ende dieses Newsletters)

 

Die in diesem Newsletter verbreiteten Texte und Fotos können zu redaktionellen Zwecken von Medien, Vereinen und Verbänden honorarfrei unter Quellenangabe „DOSB“ verwendet werden.

 

Beacherinnen Arnholdt/Schneider baden nach Bronze im Meer der Emotionen

 

Als der fünfte Matchball endlich verwandelt und die Bronzemedaille gesichert war, nahmen Lisa Arnholdt und Sarah Schneider ein Bad im Meer der Emotionen. Die beiden Beachvolleyballerinnen fielen sich in die Arme, wälzten sich im Sand und bekamen sich vor lauter Freude gar nicht wieder ein. Dann stürmten auch noch ihre männlichen Pendants Niklas Rudolf und Eric Stadie zusammen mit Trainerin Silke Lüdike auf den Platz und bildeten gemeinsam mit Arnholdt/Schneider ein unentwirrbares Freudenknäuel. Die Bronzemedaille bei den 2. Olympischen Jugendspielen feierte das deutsche Beachvolleyball-Quintett wie einen Sieg.

 

„In diesem Spiel haben unsere Emotionen den Unterschied gemacht“, sagte Sarah Schneider (TSV Frankenberg) Minuten später immer noch völlig aufgewühlt. Zusammen mit Partnerin Lisa Arnholdt (DJK Schwäbisch Gmünd) hatte sie sich mit einem 2:0-Erfolg (21:14, 27:25) im Spiel um Platz drei gegen die Russinnen Nadeschda Makrogusowa und Daria Rudich die Bronzemedaille gesichert. Fünf Stunden zuvor mussten die U19-Vizeweltmeisterinnen noch schwer enttäuscht das Stadion als Verliererinnen verlassen. 0:2 (18:21, 18:21) hieß es im Halbfinale gegen die kanadischen Zwillingsschwestern Megan und Nicole McNamara. Der Goldtraum war vorbei.

 

Am Abend war die Welt jedoch wieder in Ordnung. „Nach dem verlorenen Halbfinale ist der Sieg umso schöner. Wir werden auch aus diesem Spiel viel lernen. Wir haben bewiesen, dass wir uns wieder aufrichten können“, meinte Schneider. „Die Medaille ist ein super Hightlight. Jetzt machen wir erstmal Pause und versuchen, alles zu verdauen.“ Sprachlos war ihre Partnerin Lisa Arnholdt, die bei der Eröffnungsfeier der Jugendspiele zehn Tage zuvor die deutsche Fahne getragen hatte: „Mir fehlen die Worte, ich kann das Gefühl nicht beschreiben.“

 

Auch Teamleiterin und Nachwuchs-Bundestrainerin Silke Lüdike zeigte sich schwer beeindruckt. „Die Mädchen haben im Gegensatz zum Halbfinale wie ausgewechselt gespielt. Wir wollten ins Spielen kommen und Freude haben. Das war das schwierigste Spiel des Turniers, denn die Holzmedaille will keiner“, sagte Lüdike heiser vom Anfeuern.

 

Vier Matchbälle vergaben Arnholdt/Schneider im zweiten Satz: „Ich habe trotzdem immer daran geglaubt, dass wir gewinnen“, erzählte Lisa Arnholdt, die sich anschließend mit Schneider zur Party in die Innenstadt verabschiedete. „Wir haben eine ganz coole Trainerin, mal sehen, wo wir heute Abend landen“, sagte Schneider. Der erste Weg führte das deutsche Beach-Duo zur German Sports Youth Night, wo es stimmgewaltig empfangen wurde (siehe Splitter).

 

Dass er Sprint-Gold von den Olympischen Jugendspielen mit nach Hause bringen würde, hätte Kugelstoßer Merten Howe (SC Neubrandenburg) im Vorfeld nicht erwartet. In der wild zusammengewürfelten 8×100-Meter-Pendelstaffel der Leichtathleten führte der Kugel-Bronzegewinner seine Staffel als Startläufer in 1:40,20 Minuten zum Sieg. „Es war richtig lustig. Anfangs bin ich skeptisch gewesen, denn als Werfer läuft man ja nicht so gerne. Jetzt ist es geil. Wenn es dafür auch noch eine Medaille gibt, ist doch schön“, sagte Howe, der in seinem Team einziger Werfer war. „Wir haben es als Spaß gesehen und trotzdem unser Bestes gegeben.“ Ein großer Spaß, aber ohne sportlichen Wert sei das gewesen, bilanzierte Bundestrainer und Teamleiter Jörg Peter.

 

Wie bei den Bundesjugendspielen ging es bei der Pendelstaffel auf der mit Tartan ausgelegten Yanshan Road, nur einen Diskuswurf vom Olympischen Dorf entfernt, zu. Bunt gemischt in Disziplinen, Ländern und Geschlechtern traten 67 Staffeln in neun Vorläufen gegeneinander an. Der Mix hatte es in sich: Mädchen überholten Jungen, riesengroße Vorsprünge schmolzen binnen Sekunden, scheinbar aussichtslos zurückliegende Staffeln flogen plötzlich am Feld vorbei. „Es war cool, dass alle Athleten durcheinander gemischt wurden, der Ablauf könnte aber noch etwas verbessert werden“, meinte Stabhochspringerin Juliane Schulze (SSC Bad Sooden-Allendorf).

 

Am letzten Tag des Mixed-Wettbewerbs der Golfer platzte derweil für Olivia Cowan (GC St. Leon-Rot) und Jonas Liebich (GC Olching) der Traum von einer Medaille. Mit einer 72er- (Cowan) sowie einer 69er-Runde (Liebich) und nach insgesamt drei Runden mit 276 Schlägen lagen die beiden am Ende auf Rang sechs, zwei Schläge hinter Bronze und vier Schläge hinter Gold. Unmittelbar nach dem Wettkampf war die Enttäuschung im deutschen Lager greifbar. „Heute war der Tag der vergebenen Möglichkeiten. Wir hätten gewinnen können, aber die Putts sind einfach nicht gefallen. Es wäre auf jeden Fall mehr gegangen, aber auf den Grüns entscheiden sich eben die Turniere“, sagte Teamleiter Ulrich Eckhardt. Seinen Athleten machte er dennoch keinen Vorwurf: „Sie haben gekämpft wie die Löwen.“

 

„Das Ergebnis tut weh. Wir haben super gespielt, aber super reicht hier nicht zu einer Medaille“, konstatierte Liebich: „Wir haben uns so viele Chancen erarbeitet, sie aber leider nicht genutzt. Das Loch war wie zugenagelt.“ Auch Cowan machte vor allem die Putts am dritten Wettkampftag als Schwachstelle aus: „Wir haben gut gespielt, aber es ist einfach nichts gefallen.“

 

Liebichs Gesamtbilanz der Wettbewerbe im Zhongshan International Golf Club fiel dennoch positiv aus, die Jugendspiele seien eine „Riesenerfahrung“. „Das Turnier war super organisiert, wir haben auf einem geilen Platz gespielt, das hat richtig Spaß gemacht“, sagte der 18-Jährige, der ältestes Mitglied der Deutschen Jugend-Olympiamannschaft ist. Mit der Leistung könne man im Großen und Ganzen zufrieden sein. Eckhardt resümierte: „Die Einzelwettkämpfe waren vollkommen okay, mit dem Teamwettbewerb sind wir nicht zufrieden.“

 

Die Rückkehr des Golfsports nach 110 Jahren auf die olympische Bühne hat aus Sicht des Teamleiters „voll eingeschlagen“. „Es hat alles super funktioniert. Wir haben tolle, wirklich hochklassige Turniere gesehen.“ IOC-Präsident Thomas Bach überzeugt sich davon bei einem Besuch am letzten Wettkampftag der Golfer persönlich.

 

Im Hindernis-Slalom mit Rampen-Start der Kanuten stehen zwei deutsche Athletinnen im Halbfinale am Mittwoch. Birgit Ohmayer (Kanu Schwaben Augsburg) setzte sich im Canadier-Viertelfinale gegen Anne-So Lavoie-Parent aus Kanada durch, bei den Kajakfahrerinnen besiegte Selina Jones (Kanu Schwaben Augsburg) im Viertelfinale Laura Pellicer Chica aus Andorra. Der gelernte Rennkanute Tim Weiss (SC Magdeburg) schied in der Runde der letzten 16 aus.

 

Im Springen vom Zehn-Meter-Turm wurde Timo Barthel (Dresdner SC) beim Sieg des überragenden Chinesen Hao Yang Fünfter. Am Mittwoch steht für die Wasserspringer zum Abschluss noch der Mixed-Teamwettbewerb vom Drei-Meter-Brett an.

 

Bogenschütze Andreas Mayr (Schützenverein Thierhaupten) unterlag im Achtelfinale dem Japaner Hiroki Muto 1:7 und beendete den Wettkampf als 17.

 

Im Mixed-Wettbewerb der Modernen Fünfkämpfer belegte Einzel-Bronzegewinnerin Anna Matthes (OSC Potsdam) mit ihrem Partner Daniel Lopes aus Portugal Platz 20. Nach zwei Fechtwettkämpfen und dem Schwimmen hatten sie im Ziel des aus Schießen und Laufen bestehenden Combined-Wettbewerbes 85 Punkte Rückstand auf das siegreiche Duo Maria Migueis Teixeira aus Portugal und Anton Kussnetsow aus der Ukraine.

 

Mit einem 6:1-Sieg gegen Südafrika sicherten sich die deutschen Hockey-Mädchen den siebten Platz.

 

Am Mittwoch finden in Nanjing die letzten Wettkämpfe statt. Die Deutsche Jugend-Olympiamannschaft geht mit Medaillenchancen in die Entscheidungen im Superschwergewicht der Boxer im Kanu und im Wasserspringen.

 

Splitter von den Olympischen Jugendspielen

 

PARTYZEIT – Als die Beachvolleyballerinnen Lisa Arnholdt und Sarah Schneider zwei Stunden nach dem Gewinn der Bronzemedaille kamen, fingen die Partygäste an zu singen: „So sehen Sieger aus“, schmetterten die Athleten der Deutschen Jugend-Olympiamannschaft und die Teilnehmer des dsj academy camp bei der German Sports Youth Night am Dienstagabend in Nanjing. DOSB, dsj und das Generalkonsulat der Bundesrepublik Deutschland in Shanghai hatten ins Hacker-Pschorr Brauhaus eingeladen und feierten das nahende Ende der 2. Olympischen Jugendspiele. Auch Thomas Bach, der IOC-Präsident, schaute in seiner Eigenschaft als DOSB-Ehrenpräsident vorbei und ging mit den Athletinnen und Athleten auf die Tanzfläche.

 

GEBURTSTAG – Seinen 35. Geburtstag feiert Benny Folkmann, der stellvertretende Chef de Mission, am Mittwoch in Nanjing. Punkt Mitternacht gratulierten ihm Athletinnen und Athleten sowie sein Chef Bernhard Schwank bei der German Sports Youth Night. Die Mannschaft sang „Happy Birthday“ und das Hacker-Pschorr überreichte eine Geburtstagstorte.

 

BEOBACHTUNG – Zur Beobachtung und Auswertung des Kultur- und Bildungsprogramms bei den Olympischen Jugendspielen ist DOSB-Vizepräsidentin Prof. Dr. Gudrun Doll-Tepper derzeit in Nanjing. Die für Bildung und Olympische Erziehung zuständige Doll-Tepper war bereits bei der Premiere der Jugendspiele in Singapur damit betraut, das Programm zu evaluieren und Vorschläge für dessen Modifikation zu machen. Die Bildungsexpertin wurde von IOC-Präsident Thomas Bach jüngst auch in die IOC-Reformkommission zur Weiterentwicklung der Olympischen Jugendspiele berufen.

 

Zeitplan und Live-Ergebnisse

• Auf der Homepage der Olympischen Jugendspiele unter www.nanjing2014.org/en

 

Kontakt in Nanjing:

• Christian Klaue, Tel: +86 13810450270, Mail: klaue(at)dosb.de und Twitter: @ChKlaue

• Tim Zillmer (Tel: +86 13810450887, Mail: zillmer(at)dosb.de und Twitter: @TimZillmer)

 

Folgende Kanäle werden vom DOSB dauerhaft mit Fotos und Texten bespielt:

Alle Social-Media-Inhalte können geteilt und weiter verbreitet werden.

 

• Twitter unter @DOSB #WirfuerD

• Facebook Deutsche Olympiamannschaft unter www.facebook.com/olympiamannschaft #WirfuerD

• Instagram DOSB unter www.instagram.com/DOSB #WirfuerD

• Internetseite des DOSB unter www.dosb.de/jugendspiele

• Täglicher Newsletter unter www.dosb.de/newsletter zu abonnieren

• Social Wall der Deutschen Jugend-Olympiamannschaft unter www.deutsche-olympiamannschaft.de #WirfuerD

• Athletenprofile auf der Internetseite und in der App der Deutschen Olympiamannschaft unter www.deutsche-olympiamannschaft.de

 

Der DOSB überträgt die Olympischen Jugendspiele live:

 

• www.Sportdeutschland.TV

 

Während der Spiele wird hier 24 Stunden Programm geboten. Rund ein Dutzend Sportarten werden live gezeigt, alle anderen in Zusammenfassungen. Darüber hinaus gibt es Magazinsendungen und an allen Wettkampftagen jeweils um 9.00 Uhr, 17.00 Uhr und 0.00 Uhr deutscher Zeit Highlight-Zusammenfassungen. Alle Sendungen und Kommentare sind in Englisch.

 

Mittwoch, 27.08.2014

• 2. Olympische Jugendspiele, 11. und letzter Wettkampftag

ab 2:00 Uhr MESZ bis ca. 16.00 Uhr MESZ Wettkämpfe live

um 9:00 Uhr MESZ, um 17.00 Uhr MESZ und um Mitternacht MESZ Highlight-Sendungen

 

Ausgewählte deutsche Highlights auf www.Sportdeutschland.TV

(Auswahl wird ständig erweitert)

 

• Badminton: Vorrunde Luise Heim gegen Tsz Yau Ng. Ab 0:42:02 h

• Badminton: Vorrunde Max Weißkirchen gegen Tanguy Citron

• Basketball 3×3: Vorrunde Mädchen Deutschland gegen Slowenien

• Basketball 3×3: Vorrunde Deutschland gegen China

• Basketball 3×3: Vorrunde Deutschland gegen Ungarn. Ab 0:42:17 h

• Gerätturnen: Mehrkampffinale mit Antonia Alicke

• Gerätturnen: Mehrkampffinale mit Nils Dunkel

• Judo: Bronzekampf von Jennifer Schwille. Ab 28:10 min

• Judo: Mixed-Teams von Jennifer Schwille und Doménik Schönefeldt gegeneinander

• Leichtathletik: Finale 110 m Hürden mit Henrik Hannemann

• Leichtathletik: Finale 800 m mit Mareen Kalis

• Leichtathletik: Vorlauf 1500 m mit Konstanze Klosterhalfen

• Schwimmen: Siegerehrung 200 m Brust mit Maximilian Pilger

• Schwimmen: Finale 50 m Brust mit Julia Willers

• Schwimmen: Siegerehrung 50 m Brust mit Julia Willers

• Schwimmen: Finale 100 m Brust mit Julia Willers

• Schwimmen: Finale 100 m Brust mit Maximilian Pilger

• Schwimmen: Halbfinale 100 m Freistil mit Damian Wierling

• Schwimmen: Siegerehrung 200 m Freistil mit Damian Wierling

• Schwimmen: Finale 4×100 m Freistil Mädchen mit deutscher Staffel

• Schwimmen: Finale 100 m Rücken mit Marek Ulrich

• Taekwondo: Finale mit Hamza Adnan Karim

• Tischtennis: Mixed-Team Vorrunde: Deutschland gegen Lateinamerika

• Wasserspringen: Qualifikation 3 m Brett mit Timo Barthel

 

Internationale Angebote, Fotos und Texte:

 

• www.twitter.com/youtholympics

• www.twitter.com/iocmedia

• www.facebook.com/youtholympicgames

• www.instagram.com/youtholympics

• www.olympic.org

• www.nanjing2014.org/en mit Live-Ergebnissen, Zeitplan und honorarfreien Fotos und Texten im YIS – Youth Olympic Information Servis/YIS für Ihre Berichterstattung

 

Internationale Angebote Streams:

 

• www.olympic.org

• www.youtube.com/olympics

• In der App „The Olympics“ im App Store

 

Internationale Angebote kostenfreie Bewegtbilder für Medienhäuser:

 

• Das IOC bietet Medienhäusern täglich einen Newsfeed mit kostenfreiem Bewegtbildmaterial an. Alle Informationen dazu gibt es hier.